Wake up, to see the world

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://xiwinglee.blogbus.com/logs/50461799.html

除了還缺一份工作之外，現在的自己，其實過的很不錯：自由自在的，睡到自然醒，看自己喜歡的書，每天簡單做做運動，偶爾和家人朋友聯繫一下。然而，也就是工作，是此時此刻的自己，比較迫切需要的。因而，每天投簡歷，等面試電話，也同時進入了自己的例行公事。相比起考研的那段日子，現在的自己，心態上真的是很不一樣了，對自己的責怪也相對少了。壓力當然依然會有，但是不同的是，這是一種自然而然，讓人充實愉悅的壓力。

閱讀，是自己每天必不可少的。習慣性的在午後，夜深時刻來看書。有時候，翻來覆去睡不著，失眠的時候，看書也可以是最好的促進睡衣的良藥。因為，時間長了眼睛會累，自然容易睡著。

最近開始看Paul Auster的書。知道這個作家挺長一段時間的了，大概始於他作品的簡體中文版近些年開始出版的緣故，網上介紹漸多。但是，真正促使自己開始買回來看，還是由於他的《Hand to Mouth》最新中文版在台灣出版。訂閱了台灣誠品書店的電子報，每個禮拜都會收到一些書訊。某日，大概半個月前，收到的電子報是藉由Paul Auster的中文版新書發表而做的作品展。作品的中文名為《失·意·錄》，不得不說自己很喜歡這個譯名。英文版早在98年就業已出版，講述Paul Auster高中時代知道三十多歲的那段窮困潦倒彷徨的歲月：一次次的跌倒受傷，一次次的被羞辱，被生活打擊，但是他從不曾放棄自己的作家夢。即使，爲了生計，曾經不止一次的為混飯吃而寫作，干一些昧良心的事情，他依然固執地尋找著，自己人生的方向。或許，這樣的一本書，特別適合現在的自己去看。很果斷地，毫不猶豫地，在淘寶上買了這本書，連同那本早已聞名遐邇的《The Invention of Solitude》(中文譯名為《孤獨及其所創造的》，不得不說，自己也真很喜歡這個譯名)。兩本書有一定的連貫性，放在一起讀最好。後者講述的是，父親的驟然離世，讓自己不得不去思考父親這樣一個曾經的存在，在自己的生命裡頭留下了什麽。於是，他開始去回憶關於父親的一切，那個一直在自己生活中“隱形”的人。

大概在下單十天之後，書送到了我手上。第一印象很不錯，薄薄的一本，不足兩百頁，裝幀是台版書一貫的讓自己喜歡。到手兩天之後，選擇一個安靜，心情愉悅的夜晚，我開始翻開這本書。譯者是台灣大學的一位叫梁永安的學者。沒有看過英文原著，也不曾看過其它譯者翻譯的版本，無從比較，但是這本書的風格，遣詞造句，自己很喜歡。就像是一位智慧的老者在跟你娓娓道來，那些發生在他年輕時候的種種，只是這本書講述的是那短窘迫的歲月。句子普遍都不長，流利順暢，沒有絲毫的拖沓，讓人不知不覺地跟著進入到場景中去，讓人無法釋卷。自己讀書向來慢，但這本書，大概花了兩個晚上，加起來三四個小時的時間就讀完了。書本合上的那一刻，感覺就像是聽完了一個故事，不算深刻，但是一杯熱茶很回甘，不自覺地就會去回味細節。

老實說，這本書還是比較激勵人心的。理想與現實的博弈，如何才能在混亂不堪的世界裡頭堅持自我追求，很需要一個清醒的頭腦和義無反顧的堅持。途中或許會走了彎路，有過沮喪，但是，跌倒了，記得爬起來就好，路，是一直都在的。